Deutsch-Arabisch
    ...
    im Nu
    فِي لَمْحِ الْبَصَرِ
    im Handumdrehen
    فِي لَمْحِ الْبَصَرِ
    in einem Augenblick
    فِي لَمْحِ الْبَصَرِ
    ruck-zuck
    في لمح البصر
    ruck, zuck
    في لمح البصر
    Adverb
    augenblicklich
    في لمح البصر
    relevante Treffer
    der Augenblick (n.)
    لمح البصر
    sichten (v.) , {sichtete ; gesichtet}
    لَمَحَ
    erspähen (v.) , {erspähte ; erspäht}
    لَمَحَ
    bemerken (v.) , {bemerkte ; bemerkt}
    لَمَحَ
    Andeutung machen (v.)
    لَمَّحَ
    nahelegen (v.)
    لَمَّحَ
    andeuten (v.)
    لمح
    sehen (v.) , {sah ; gesehen}
    لَمَحَ
    anschielen (v.)
    لَمَحَ
    erblicken (v.) , {erblickte ; erblickt}
    لَمَحَ
    verklausulieren (v.)
    لمَّح لـ
    gewahren (v.)
    لمح
    auf jdn./etw. anspielen (v.)
    لَمّح {أشار إليه تعريضًا ولم يُصَرِّح به}
    die Weitsichtigkeit (n.) , {Med}
    مد البصر {طب}
    wegsehen (v.)
    غض البصر
    gewahren (v.)
    بَصُر
    anschauen (v.) , {schaute an / anschaute ; angeschaut}
    بَصُرَ
    einsehen (v.)
    بَصُر
    die Sichtverbindung (n.)
    خط البصر
    die Hyperopie (n.)
    مد البصر
    gelassen (adv.)
    بصِرَ
    wegschauen (v.) , {schaute weg / wegschaute ; weggeschaut}
    غض البصر
    das Augenlicht (n.) , [pl. Augenlichter [selten Pl.]]
    بَصَرٌ [ج. أبصار]
    die Sehkraft (n.)
    بَصَرٌ